L'espace piscine est constitué de la piscine proprement dite, d'une terrasse en pierre dotée de chaises longues et de parasols, et d'un salon d'été rafraîchi par un mur de bambous.
Bien que Sommières ne soit pas très éloigné de la mer (25 km de la Grande-Motte et du Grau-du-Roi), se rafraîchir dans la piscine est particulièrement agréable l'été, en raison des fortes chaleurs.
Quoi de plus agréable, le soir, à la fraîche, que de siroter un coktail à proximité de la piscine, sous une haie de bambous géants ?
Posé sur des dalles en bois exotique, le salon de jardin comprend canapés, bancs, fauteuils, table basse, et table en bois.